Simon & Marianna Khorolskiy – Не вините Бога
1 минута чтение
Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy
Buy me a coffee!
https://www.buymeacoffee.com/simonkhorolskiy
Read my bio & reach out to me personally:
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song (links will be updated soon)
Spotify: https://bit.ly/40EwxPW
iTunes: https://apple.co/3rX2ENX
Amazon: https://bit.ly/45xaL1s
Music – Simon Khorolskiy
Lyrics – Zarina Kozlov
Ей небо улыбалось, она о нём мечтала,
Пока не бросил кто-то в душу грязь.
Ну почему же небо вдруг серым сразу стало?
Как так, что с Богом связь оборвалась?
Припев.
Не вините Бога в ранах,
Нанесённых злой рукой.
Божье сердце тоже в шрамах,
Он знаком с людской судьбой
Господь смотреть не будет, как гибнет его чадо,
Он знает все причины рваных ран.
И чувства за фасадом скрывать свои не надо,
Навстречу людям Бог выходит Сам.
Он ей очистил душу, Он подобрал лекарство,
А гнев и боль преобразил в любовь.
Вернул мечту о небе и облегчил мытарства,
Чтоб небо заиграло счастьем вновь.
English Translation
She dreamed of the sky and the sky smiled at her
Until someone threw dirt at her soul.
Why did the sky suddenly turn grey?
Why did she lose her bond with God?
Chorus
Do not blame God for the wounds
Inflicted by the evil hand.
God’s heart bears scars too,
He knows human destiny firsthand.
God will not stay aside watching His child perish,
He knows the reason for the ragged wounds.
There is no need to conceal your feelings,
God himself steps forth to meet the needs of his people.
He cleansed her soul, He found the remedy,
While turning her anger and pain into love.
He brought back the dream of the sky and eased her hardships,
So the joy may reign in the sky again.
source
Скучали по Марианне?😉
Врут я прав❤
О, ДОЧЕРИ МОИ И СЫНОВЬЯ!
ЗАБЛУДШИЕ В ПРОСТОРАХ ИНТЕРНЕТА,
Я НЕ ПОКИНУЛ И НЕ ОСТАВИЛ Я ТЕБЯ,
ПИТАЮ, ЗАБОЧУСЬ, ГРЕЮ КАК И ПРЕЖДЕ
О, ГДЕ ЖЕ ВЫ, ГДЕ БИБЛИЯ ТВОЯ?
И В ТАЙНОЙ КОМНАТЕ ТЕБЯ НЕ ВИЖУ,
О, ЧАДО, Я РАД УСЛЫШАТЬ ВНОВЬ ТЕБЯ!
УТЕШИТЬ, ПОДДЕРЖАТЬ, МОЛИСЬ Я СЛЫШУ!
ПИТАЙСЯ ОТ МОЕГО СТОЛА,
РОЖКАМИ МИРА СЫТЫМ ТЫ НЕ БУДЕШЬ,
Я ПИЩУ ПОДАЮ ИЗ ОТБОРНОГО СЫРЬЯ,
МИЛОСТЬ БЕЗМЕРНУЮ УВИДЕШЬ,
Я-ХЛЕБ, Я-ЧИСТАЯ ВОДА!
КТО ЖАЖДЕТ? О, ПОДОЙДИ ПО- БЛИЖЕ!
МОИ ИСТОЧНИКИ ГОТОВЫ ДЛЯ ТЕБЯ,
И СТОЛ НАКРЫТ В ИЗОБИЛИИ ПИЩИ!
НАСЫЩАЯСЬ СИМ,ТЫ БУДЕШЬ ЖИТЬ,
И БУДЕШЬ СИЛ ПОЛНА!
О, ЦЕРКОВЬ!
ГДЕ ВЕРА, ГДЕ ЛЮБОВЬ ТВОЯ?
ВЗГЛЯНИ, ВЕДЬ НИВЫ ПОБЕЛЕЛИ!
А ТЫ СИДИШЬ, В ЭКРАНЕ ВСЯ,
И НЕ ИЩЕШЬ БОЖЬЕЙ ВОЛИ,
А Я ПРИДУ, И Я СПРОШУ,
ГДЕ СНОП ТВОЙ И ГДЕ ПЛОДЫ ТВОЕЙ ВЕРЫ?
И ЛИШЬ ГОТОВЫХ ЗАБЕРУ В ОБИТЕЛИ ОТЦА,
ТЕХ, КТО НЕ ДРЕМАЛ, А ДЕЛАЛ МОЕ ДЕЛО!
АМИНЬ, СЛАВА БОГУ!
РОЗЫ НА МОРОЗЕ, ПЛОГИАТ МЕЛОДИИ И МАНЕРЫ ИСПОЛНЕНИЯ😂
Ангельский голосочек, красавица Марианночка, спасибо Симон и доченька
Снів свою жирну в кліпе
Эй, такой котенок славный.Лапочка дочка.❤❤❤
This song by you and your daughter brought tears to my eyes but also great hope for mankind, God's love for us is so awesome, this song is a testament of His love beautifully sung by you both.
I don't understand your language and am very grateful for the translation.
God's continual blessings on you and your family.❤
Просто,что то невероятное и очень красивое!словно улетаешь в космос! Жги дальше!
Дай вам Бог здоровья, спасибо за ваше творчество и прекрасные песни🙏🏼
Beautiful ❤
🙏🙏🙏
Шалом! Хочу поделится с Вами о славе Господней. Божья дочь услышала (в создании) на прощание в грешном мире, Вашу песню. И она облегчила её душу. Аминь!
Veradkar knows we are onto his extreme agenda to over run Ireland with Islamists,Ireland doesn’t deserve these traitors to bring down our nation.Than God for GRIPT,we wouldn’t have a clue what Veradkar is upto.
Мне одной эта песня напоминает песню «Розы на морозе» вы то Цоя сплогиатите теперь Ислама Итляшева
Хочется, чтобы песня продолжалась…❤
SimonKhorolskiy What a lovely video, and what a lovely young girl. Beautiful words. We must cling to God in the wounds and scars. So true do not blame God. Turn to Him instead. He alone can heal the scars that we carry deep in our hearts and minds. Thank you for another wonderful video. I so appreciate you.
Большое спасибо вам за ваш труд ваше творчество
Какая великолепная песня и клип!!!❤❤❤
Великолепное исполнение, дуэт отличный, исполнителям низкий поклон, зацепило моё сердце и душу, не просто так, это песня для избранных, для тех, кто прошёл тяжкие испытания и одному Богу известно всё, мы гости в этом мире, любви вам всем и добра, 👍👍👍❤🙏🇧🇾
Бог великая сила он и защитит
❤
Спасибо большое за такие песни ❤
Люблю такие песни❤️❤️❤️
❤ 🙏🏻
Потрясающе
Сижу и ищу схожесть с песней « она любила розы «
🫣🤔🤔🤔