Carla’s Dreams – Pana La Sange | Official Video
3 минуты чтение
Videoclip oficial cu Carla’s Dreams interpretand single-ul “Pana La Sange”. (C) & (P) 2017 Global Records
Booking & Licensing:
International Booking: +40.751.013.745
Romania: +40.746.666.313
[email protected]
https://globalbooking.ro/carlas-dreams
[email protected]
Get “Antiexemplu” or Listen to the abum online
iTunes: https://geo.itunes.apple.com/us/album/id1235617692
Spotify: http://open.spotify.com/album/17nkMuRLEPUTt9xt3gQOgy
Subscribe to Carla’s Dreams: http://www.youtube.com/carlasdreamofficial
Muzica: Carla’s Dreams, Alexandru Cotoi
Text: Carla’s Dreams
Productie: Alex Cotoi, Carla’s Dreams
Directed by: Roman Burlaca
D.O.P.: George Secrieru
Produced by Global Records & BR Films
Carla’s Dreams Online:
https://www.facebook.com/carlasdreamss
https://instagram.com/carlasdreams
http://www.carlasdreams.com
Global Records Online:
https://www.facebook.com/GlobalRecordsCom
https://www.instagram.com/GlobalRecords
Toate drepturile sunt rezervate. Orice upload neautorizat al acestui videoclip este ilegal si poate fi raportat oricand la Youtube.
All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel.
‘
——————————————————————-
VERSURI
Până la sânge
Îmi citeai în palmă linii
Mă mințeai și te credeam c-o să ne ținem,
Îmi spuneai că suntem tineri
Era aproape imposibil cuvântul “despărțire”
Era departe și durerea,
Poate una imorală
Soră cu plăcerea, soră cu libertatea pură
A mea și a ta
Doi jucători pe bluff, dar cu all-in pân la final
Fără revers jocul e orb
Surdă-i lovitura în orgolii
Mâinele mele vor rămâne încrucișate
Până o să pleci de tot sau o să te apropii
Să mă săruți dulce-dulce până la sânge,
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Să mă săruți duce-dulce până la sânge,
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Dar pe memorie nu pariez
Titlu-i clar, mesajele-s neclare
Și-n secret accept să te răzbuni pe mine atât de tare
Cu tăcere și suspine, atât de grele, atât de teatrale,
Atât de dulci adesea, dar nu mai des atât de amare
Principal beligerantă
Ele neelegant la modă
Tu elegant demodată
Niciodată n-ai mințit greșind
Și nici nu ai greșit spunând: reală poate fi doar pielea și atât
Fără revers jocul e orb
Surdă-i lovitura în orgolii
Mâinele mele vor rămâne încrucișate
Până o să pleci de tot sau o să te apropii
Să mă săruți dulce-dulce până la sânge,
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Să mă săruți duce-dulce până la sânge,
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Schubert n-ar putea descrie
Nici în major, nici în minor
Ce mi-ai făcut tu mine
În DO, în MI, în RE, în FA
Și, în concluzie
Furtul de emoții, nu-i hoție
Să mă săruți dulce-dulce până la sânge,
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Să mă săruți duce-dulce până la sânge,
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Dar pe memorie nu pariez
source
Припев в этой песне,действительно очень взрывной и вызывает эмоции!!!
Te caut prin comments…
Armenia🇦🇲❤🤗👍👏🏼 super vidyo beravo ❤
Dzieło 🔥🇵🇱
Ești fain❤❤❤❤
DA MĂ SĂRUTE DULCE DULCE PÂN Ă LA SÂNGE DA DAI SÂNGE ȘI CUM ZICE MONAH SERAFIM DA DUHUL SFÂNT❤❤❤❤❤❤
Blană
2023 careva???? Mișto piesa și acum 😉😉😁
Melodia "cătușelor" și prinderea lor la impact pe stâlpii de înaltă tensiune la revopsire , cu "treci pe parte cealaltă". Ai fost motto-ul meu în Bosnia Herțegovina
Elegant demodat … hăinuțele încă unul …
Pardon, hăinuțele … încă unul ca mine, poate. Sau … naiba știe," azi, am făcut o poză" din 2010", viol "
Mater
Și acum in 2023 m-am reindragostit in piesa aceasta ❤❤❤
Клип снят за 5 тыс €,а как возвысился
Я охранял этого чувака на. Дискаче и скажу вам в 2012 году он был таким простым.и даже после того как провел его к машине,предложил охране бабло,я отказался,он сказал спасибо,чел красава
Tu stai iubire mai aproape
Du bleibst näher, Liebe
Până-ți spun cum încă simt
Bis ich dir sage, wie ich mich immer noch fühle
Până ieri am vrut să am totul
Bis gestern wollte ich alles haben
Dar de azi nu vreau nimic
Aber ab heute will ich nichts mehr
Și din stânga a venit muza
Und von links kam die Muse
Dar din dreapta doar un pic
Aber von rechts nur ein wenig
Simt cum minte și m-amuză
Ich kann fühlen, wie er lügt und mich amüsiert
Dar nu pot s-aud nimic
Aber ich kann nichts hören
Și n-aud, nu că nu vreau
Und ich höre nicht, nicht, dass ich es nicht will
Aș putea să aud oricând
Ich konnte es jederzeit hören
Dar din locul unde stau
Aber von wo ich sitze
Nu plâng! Ich weine nicht!
Mi-ai spus "Aprinde-te!" și m-am aprins
Du hast mir gesagt: „Licht an!“ und ich habe angezündet
Când te-ai întors, eu te-am cuprins
Als du dich umdrehtest, packte ich dich
Și mi-am promis să nu te simt
Und ich habe mir geschworen, dich nicht zu spüren
Dar mâinile mă mint Aber die Hände belügen mich
Mi-ai spus "Aprinde-te!" și m-am aprins
Du hast mir gesagt: „Licht an!“ und ich habe angezündet
Când te-ai întors, eu te-am cuprins
Als du dich umdrehtest, packte ich dich
Și mi-am promis să nu te simt
Und ich habe mir geschworen, dich nicht zu spüren
Dar mâinile mă mint Aber die Hände belügen mich
Tu ești pagini neatinse Sie sind unberührte Seiten
Tu ești ce nu este scris
Du bist, was nicht geschrieben steht
Nu te pot citi, iubire
Ich kann dich nicht lesen, Liebling
Devin surd, rămân închis Ich werde taub, ich bleibe verschlossen
Și îmi spun mie, de mâine
Und ich sage mir, ab morgen
Să țin focul ăsta stins
Um dieses Feuer fernzuhalten
Când iubirea dintre pagini
Wenn Liebe zwischen den Seiten
E amuțită de cuprins Sie ist sprachlos
Și n-aud, nu că nu vreau
Und ich höre nicht, nicht, dass ich es nicht will
Aș putea să aud oricând
Ich konnte es jederzeit hören
Dar din locul unde stau
Aber von wo ich sitze
Nu plâng! Ich weine nicht!
Mi-ai spus "Aprinde-te!" și m-am aprins
Du hast mir gesagt: „Licht an!“ und ich habe angezündet
Când te-ai întors, eu te-am cuprins
Als du dich umdrehtest, packte ich dich
Și mi-am promis să nu te simt
Und ich habe mir geschworen, dich nicht zu spüren
Dar mâinile mă mint Aber die Hände belügen mich
Mi-ai spus "Aprinde-te!" și m-am aprins
Du hast mir gesagt: „Licht an!“ und ich habe angezündet
Când te-ai întors, eu te-am cuprins
Als du dich umdrehtest, packte ich dich
Și mi-am promis să nu te simt
Und ich habe mir geschworen, dich nicht zu spüren
Dar mâinile mă mint Aber die Hände belügen mich
Spune-mi care este scuza Sag mir, was die Ausrede ist
Să devin mereu absent Immer abwesend sein
De ce mă acuză sufletul meu indecent?
Warum beschuldigt mich meine unanständige Seele?
E indecis să stea aproape
Er zögert, in der Nähe zu bleiben
Indecis să stea oricând Unentschlossen, jederzeit zu bleiben
Iubiri ai oriunde Du hast überall Liebe
Iubire n-ai oricât Du hast überhaupt keine Liebe
Mi-ai spus "Aprinde-te!" și m-am aprins
Du hast mir gesagt: „Licht an!“ und ich habe angezündet
Când te-ai întors eu te-am cuprins
Als du zurückkamst, habe ich dich gepackt
Și mi-am promis să nu te simt
Und ich habe mir geschworen, dich nicht zu spüren
Dar mâinile mă mint Aber die Hände belügen mich
Mi-ai spus "Aprinde-te!" și m-am aprins
Du hast mir gesagt: „Licht an!“ und ich habe angezündet
Când te-ai întors eu te-am cuprins
Als du zurückkamst, habe ich dich gepackt
Și mi-am promis să nu te simt
Und ich habe mir geschworen, dich nicht zu spüren
Dar mâinile mă mint Aber die Hände belügen mich
Nur für nicht kommerzielle Zwecke.
Daten von:Musixmatch
🔥👏👏
Uita mă
Nu sunt doar un obiect
Sunt jandarmi😅
😈😙😇😍🎉🎉
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Cineva in 2023
Eu acum am dat de melodia asta,eu inebunesc,numai asta melodie o ascult,ii superba,e nebuna,eu mor ce melodie frumoasa❤
Schubert n-ar putea descrie
Nici în major, nici în minor
Ce mi-ai făcut tu ,me
În DO, în MI, în RE, în FA
Și, în concluzie
Furtul de emoții, nu-i hoție
GENIAL
Versuri 🩷
Îmi citeai în palmă linii
Mă mințeai și te credeam c-o să ne ținem
Îmi spuneai că suntem tineri
Era aproape imposibil cuvântul "despărțire"
Era departe și durerea
Poate una imorală
Soră cu plăcerea, soră cu libertatea pură
A mea și a ta
Doi jucători pe bluff, dar cu all-in pân la final
Fără revers jocul e orb
Surdă-i lovitura în orgolii
Mâinele mele vor rămâne încrucișate
Până o să pleci de tot sau o să te apropii
Să mă săruți dulce-dulce până la sânge
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Să mă săruți duce-dulce până la sânge
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Dar pe memorie nu pariez
Titlu-i clar, mesajele-s neclare
Și-n secret accept să the răzbuni pe mine atât de are
Cu tăcere și suspine, atât de grele, atât de teatrale
Atât de dulci adesea, dar nu mai des atât de amare
Principal beligerantă
Ele neelegant la modă
Tu elegant demodată
Niciodată n-ai mințit greșind
Și nici nu ai greșit spunând: reală poate fi doar pielea și atât
Fără revers jocul e orb
Surdă-i lovitura în orgolii
Mâinele mele vor rămâne încrucișate
Până o să pleci de tot sau o să te apropii
Să mă săruți dulce-dulce până la sânge
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Să mă săruți duce-dulce până la sânge
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Schubert n-ar putea descrie
Nici în major, nici în minor
Ce mi-ai făcut tu mine
În DO, în MI, în RE, în FA
Și, în concluzie
Furtul de emoții, nu-i hoție
Să mă săruți dulce-dulce până la sânge
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Să mă săruți duce-dulce până la sânge
Sau să mă respingi grav, atât de dur – cu urlet
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Tu iartă-mă
Ca să te iert, uită-mă
Dar pe memorie nu pariez
Prezenta și azi in top maxim ❤
Una pasada de canción, la escucho con mi mujer que es rumana y desde siempre es una seguidora de Carla’s Dreams.👍
Я не знаю перевода…
Пох
Это …меня не отпускает..
Мурашки по коже от данной песни, Carla's Dreams❤
Respect carla's Dreams❤❤❤
O ascult când sunt supărat pe iubita mea dar ,versurile sunt extraordinare
Si cine le cânta ma face sa am un restart in viata .
ASTA IUBESC LA VOI .
AVETI MELODII DOAR DE IUBIRE❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤va iubesc
as vrea sa plag dar nu pot ca dorul meu ma arde
Frumoasă, foarte frumoasă piesă! Dar, dacă să ne dăm în detalii, totuși careva cuvinte în franceză pe fon nu prea par potrivite: "T'as mangé?". Modelul, putea fi una cu linii cu mult mai fine.
❤2024 ❤
Ma recunosc 😂sunt o îndrăgostită nerecuscuta , mă regăsesc în melodiile lui❤
iya
Mai nou mi se spune Alex
2024……
E ca si vinul pe timp ce trece e tot mai orogenal 2024😂
Ce s a intamplat in 2000 ?